Invented by you know whom . The ever careful eggheads just didn't know how to interpret the find correctly. The fragment includes a partial text …
"Have you lost a polar researcher? No, no, we haven't seen one"